Avete presenti quelle email che propongono improbabili tentativi di phishing piene zeppe di errori grammaticali e/o strafalcioni di traduzioni?
Bene , quelle sono email fraudolente che provengono da paesi dell'est , in particolare Cina e Russia , e sono state scritte da programmatori locali che non conoscono la nostra lingua e che hanno utilizzato strumenti online di traduzione.
Le loro analisi concludono che , probabilmente , l'invio di email privi di errori grammaticali e lessicali , con una maggiore padronanza della lingua , produrrebbe maggiori adescamenti !
Ecco allora che le più grandi organizzazioni del crimine online , come ad esempio la Russian Business Network , autrice del famoso software MPack , si sono messe alla ricerca di personale specializzato (nella scrittura di virus) con ottima conoscenza di una o più lingua straniera. In particolare vengono richiesti esperti in lingue europee ed americane !
Nessun commento:
Posta un commento